د پټتیا پالیسي

هغه معلومات چې موږ یې راټولوو

موږ د معلوماتو دا ډولونه راټولوو:

موږ څنګه معلومات کاروو

موږ هغه معلومات کاروو چې راټولوو یې د دې لپاره:

• د شخصي زده کړو خدماتو چمتو کول
• د زده کړې پرمختګ تعقیب او ښودل
• زموږ د AI د ښوونې وړتیاوې ښه کول
• ستاسو د حساب په اړه له تاسو سره اړیکه نیول
• زموږ د پلیټفارم خوندیتوب او امنیت ډاډمن کول

د ماشومانو محرمیت (COPPA او GDPR-K)

موږ د ماشومانو د محرمیت د ساتنې ژمن یو. زموږ پلیټ فارم د ۴ څخه تر ۱۲ کلنو ماشومانو لپاره جوړ شوی دی، او یوازې یو تصدیق شوی مور یا پلار کولی شي د ماشوم پروفایل جوړ او کنټرول کړي. زموږ اوسنۍ کړنې پدې ډول دي:

• یوازې تصدیق شوي والدین کولی شي د ماشوم پروفایلونه جوړ او اداره کړي؛ ماشومان نشي کولی خپل حساب جوړ کړي
• د تدریس د وړاندې کولو او شخصي کولو لپاره د پروفایل، خبرو اترو، متن، لنډیز، حافظې، او د زده کړې د پرمختګ معلوماتو کارول
• ماشومانو ته اعلانات مه ښایاست او د چلند تعقیب یې مه کوئ
• موږ هیڅکله د ماشومانو شخصي معلومات د سوداګرۍ موخو لپاره دریمو ډلو ته نه پلورو، نه شریکوو او نه یې تبادله کوو

د معلوماتو شریکول او د دریمې ډلې خدمات

موږ ستاسو شخصي معلومات نه پلورو. موږ د پلیټ فارم د فعالولو لپاره لاندې دریم ګوند خدماتو څخه کار اخلو، او ممکن محدودې معلومات ورسره شریک کړو:

• د خدمت وړاندې کوونکي: ElevenLabs، OpenAI، Google Gemini، xAI، Mistral او Fish Audio (د غږ AI)، Anthropic (د متن AI)، Stripe (تادیات)، Resend (بریښنالیکونه)، Firebase (د موبایل خبرتیاوې)
• ښوونکي یا ښوونځي که تاسو زموږ پلیټفارم د تعلیمي ادارې له لارې کاروئ
• د قانون پلي کونکو سره کله چې د پلي کیدونکي قانون لخوا اړین وي یا د ماشومانو د خوندیتوب لپاره

د معلوماتو امنیت

موږ د حساب او د ماشوم د معلوماتو د ساتنې لپاره کوډ شوي شبکه اړیکې او د لاسرسي کنټرولونه کاروو. د مور و پلار او ماشوم برخې جلا تصدیق او د اجازې کنټرولونه کاروي.

د معلوماتو ساتنه

موږ ستاسو معلومات تر هغه وخته پورې ساتو چې ستاسو حساب فعال وي. د خبرو اترو لیکنې (ترانسکریپټونه) او لنډیزونه ساتل کیږي ترڅو والدین وکولی شي پرمختګ وکتلی شي، او موږ لا تر اوسه پرې کوم اتوماتیک وخت محدودیت نه پلي کوو. کله چې تاسو د یوه ماشوم پروفایل حذف کړئ، د هغه ماشوم خبرې اترې، ترانسکریپټونه، لنډیزونه، یادونه، پرمختګ، مهالویشونه او جوړه شوي وسایل ورسره حذف کیږي. ځینې ریکارډونه په قصدي ډول ساتل کیږي: هغه کیسې چې د ماشوم لپاره جوړې شوي وي د والدینو په کتابتون کې پاتې کیږي، هغه د ملاتړ غوښتنې چې تاسو موږ ته لیږلي وي ستاسو د ملاتړ په تاریخچه کې پاتې کیږي، د رضایت او بلونو ریکارډونه د ماشوم پیژندونکي (identifier) لرې کولو سره ساتل کیږي، او د کارکوونکو د لاسرسي لاګونه د امنیتي پلټنې د اثبات په توګه ساتل کیږي. ستاسو د ټول حساب حذف کول، چې تاسو یې په ویب او اپلیکیشن کې د تنظیماتو (Settings) لاندې کولی شئ، حساب او پر هغه هر ماشوم، ستاسو له کیسو او ستاسو په بیلانس کې پاتې هرې دقیقې سره لرې کوي؛ د هغو دقیقو لپاره چې تاسو اخیستي وي انوایسونه او مالیاتي اسناد ساتل کیږي ځکه چې د محاسبې قانون یې غواړي، او د روباټ فرمایشونه د سوداګریزو ریکارډونو په توګه ساتل کیږي. حذف شوي معلومات ممکن د یوې مودې لپاره د ډیټابیس په بیک اپونو کې هم پاتې شي، او هغه AI چمتو کوونکي چې یوه اړیکه یې پروسس کړې وي د خپلو شرایطو لاندې خپلې کاپۍ ساتي.

د معلوماتو نړیوال لیږد

زموږ سرورونه او ډیټابیس اوسمهال په متحده ایالاتو کې کوربه کیږي، او زموږ ځینې د خدماتو چمتوکوونکي هم هلته معلومات پروسس کوي. چیرته چې د اروپايي اتحادیې د کاروونکو معلومات د اروپايي اتحادیې څخه بهر لیږدول کیږي، موږ په مناسبو خوندیتوبونو تکیه کوو لکه د اروپايي کمیسیون د معیاري تړونیزو شرطونو (Standard Contractual Clauses) زموږ د چمتوکوونکو سره.

ستاسو حقونه (GDPR)

د عمومي ډیټا ساتنې مقرراتو (GDPR) او د پلي کېدونکو د محرمیت قوانینو له مخې، تاسو دا حقونه لرئ:

• ستاسو شخصي معلوماتو ته لاسرسی او د خپلو ډیټا کاپي ترلاسه کول
• غلط یا نیمګړي معلومات سم کړئ
• د خپلو معلوماتو د حذف کولو غوښتنه (د هېرېدو حق). تاسو کولی شئ دواړه پخپله وکړئ: د والدینو په ډشبورډ کې د یوه ماشوم پروفایل حذف کړئ، یا په ویب او اپلیکیشن کې د تنظیماتو (Settings) لاندې خپل ټول حساب حذف کړئ
• خپل معلومات په یوه ماشین لوستونکي، د لېږد وړ بڼه کې صادر کړئ (د معلوماتو د لېږد وړتیا). تر اوسه پورې د ځان لپاره صادرول شتون نه لري، نو موږ د صادرولو غوښتنې د بریښنالیک له لارې سرته رسوو

له موږ سره اړیکه ونیسئ

که ستاسو د دې د محرمیت پالیسۍ یا زموږ د محرمیت د کړنو په اړه پوښتنې وي، نو مهرباني وکړئ له موږ سره په privacy@callee.me اړیکه ونیسئ