Эки тилдүү бала тарбиялап жатасызбы? Кайсы тилди биринчи көнүгүү үчүн тандоо керек

Эгер сиз балаңызды эки же андан көп тилде тарбиялап жатсаңыз, бул иштин канчалык татаал экенин билесиз. Бул колдонмо структуралык көнүгүүдө кайсы тилди артыкчылыктуу кылууну так, практикалык жол менен чечкиси келген - жана экинчисин да алдыга жылдыргысы келген көп тилдүү ата-энелер үчүн. Муну эрте туура жасоо туруктуу айырмачылыкты жаратат.

Тил артыкчылыгы эмне үчүн чындап маанилүү

Эки тил менен чоңойгон балдар аларды дайыма эле бирдей темпте өнүктүрбөйт. Бул толугу менен нормалдуу нерсе. Эң негизгиси - ар бир тилге жетиштүү сапаттуу кириш жана чыгыш берип, бирөө озуп баратканда экинчиси токтоп калбашы.

Ата-энелердин көбү туш болгон кыйынчылык - бул жакшы ниеттин жоктугу эмес - бул структуралык көнүгүү убактысынын жоктугу. Уктаар алдында жомок окуу жардам берет. Мультфильм көрүү жардам берет. Бирок туруктуу, баарлашуу формасындагы көнүгүү - бала чындап тил түзүшү, жооп бериши, тез ойлонушу керек болгон жерде - күн сайын батырып жасоо кыйыныраак.

Дал ушул бош орунду кыска, дайыма болгон үн баарлашуулары толтура алат.

Алгач берилчү эки суроо

Кайсы тилге көңүл бурууну чечүүдөн мурда, отуруп, бул эки суроого чынчылдык менен жооп бериңиз:

1. Балаңыз кайсы тилди табигый түрдө азыраак угат?

Анын аптасын ойлоп көрүңүз. Кайсы тил мектепте, ойноочу аянтчада, телешоулордо жана достугунун көбүндө орун алат? Бул көбүнчө үстөмдүк кылуучу тил - сиз пландаганыңызга карабастан өзү өсө бере турган тил.

Азчылык тил, негизинен үйдө же бир гана ата-эне же чоң ата-эне менен сүйлөшүлгөн тил - дал ошол атайын коргоону талап кылган тил. Балдар көбүнчө аны жакшы түшүнүшөт, бирок аны сүйлөөдө азыраак ишеним сезишет, өзгөчө чоңойгон сайын үстөмдүк кылуучу тил үстөмдүк ала баштаганда.

2. Учурда эң алсыз буунду кайдан көрүп жатасыз?

Балаңыз эки тилдин сөздүгүн аралаштырып, экөөнүн биринде да сүйлөмдү бүтүрө албай жатабы? Бир тилде окуяны ишеним менен айтып, экинчисинде унчукпай калабы? Тилди жөн гана "алсыз" деп белгилөөдөн көрө, конкреттүү көндүмдү - сөз байлыгы, окуя айтуу, суроо берүү, сезимдерди сүрөттөө - аныктоо алда канча пайдалуу.

Жөнөкөй баштоо ыкмасы

Ошол эки суроого жооп бергенден кийин, практикалык баштоо чекити мындай көрүнөт:

• Азчылык тилден баштаңыз. Ага атайын, структуралык көнүгүү убактысын бөлүңүз. Бул үстөмдүк кылуучу тилди этибарга албоону билдирбейт - бул кошумча колдоого муктаж тилге максаттуу мамиле жасоону билдирет.
• Бир убакта бир көндүмдү тандаңыз, бүтүндөй тилди эмес. Чех тилинде окуя айтууга же араб тилинде суроо берүүгө топтолуу - бүтүндөй тил үстүндө бүдөмүк "иштөөгө" караганда алда канча жетишилет.
• Жаңы болуп турушу үчүн темаларды алмаштырып туруңуз. Бир көндүм үстүндө бир нече жума иштегенден кийин, көңүлдү башка жакка буруңуз. Балдар бир чөйрөдө ишеним курганда жана аны кийинкисине алып барганда, прогресс жыйналат.
• Үстөмдүк кылуучу тилди да текшериңиз. Гүлдөп өсүп жаткан тил да пикир билдирүү, процесстерди сүрөттөө же идеяларды талкуулоо сыяктуу темаларда структуралык баарлашуу көнүгүүсүнөн пайда ала алат.

Callee Me бул стратегияга кантип туура келет

Дал ушул жерде 74 тилди камтыган куралга ээ болуу жөн гана жакшы нерсе эмес, чындап пайдалуу болуп калат. Көнүгүү ресурстарынын көбү дээрлик толугу менен англис тилинде же бир-эки негизги европалык тилде гана бар. Эгер сиздин үй-бүлөңүз үйдө каталан, словак, араб же суахили тилинде сүйлөсө, структуралык баарлашуу көнүгүүсү үчүн тандоолоруңуз тарыхта абдан аз болуп келген.

Callee Me'нин көп тилдүү жасалма интеллект үн насаатчысы менен сиз ар бир тил үчүн бала профилин түзө аласыз, көңүл бургуңуз келген теманы тандай аласыз жана жасалма интеллектке ошол тилде жылуу, өз ара үн баарлашуусун өткөрүүгө уруксат бере аласыз. Жасалма интеллект мурунку чалууларга таянат, ошондуктан бул бирдей жалпы баарлашуунун кайталанышы эмес - ал балаңыз буга чейин эмнени өздөштүргөнүн көзөмөлдөп, аны алдыга жылдырат.

Ата-эне башкаруу панелинен сиз прогрессти көрө аласыз, жаңы темаларды тандай аласыз жана көнүгүү терезеси ачылган сайын - мектептен кийин, кечки тамактан мурда, тынч дем алыш күнү эртең менен - чалууну каалаган учурда баштай аласыз. Сиз графикке байланган эмессиз, бирок эгер бул сиздин үй-бүлөңүзгө ылайыктуураак болсо, аны коё аласыз.

Эки тилди тең алдыга жылдыруу

Максат - экинчисине тийгенге чейин бир тилди жеткилең кылуу эмес. Максат - экөө тең дайыма көңүл бурула турган ритм түзүү. Көптөгөн үй-бүлөлөр башкарууга жеңил деп тапкан практикалык үлгү - бул көңүлдү алмаштыруу - азчылык тилинде бир нече жума максаттуу көнүгүү, андан кийин ынандыруу же баяндоо сыяктуу өркүндөтүлгөн көндүмдөрдү бекемдөө үчүн үстөмдүк кылуучу тилде бир-эки тема.

Балаңыздын азчылык тилиндеги ишеними өскөн сайын, сиз кубандырган бир нерсени байкайсыз: көндүмдөр өтөт. Бир тилде так, структуралык окуяны айтканды үйрөнгөн бала көбүнчө экинчисинде да аны жакшыраак жасайт.

Эгер сизде диагнозы коюлган тил кечеңдөөсү же сүйлөө үн бузулушу боюнча кандайдыр бир кооптонуулар болсо, квалификациялуу логопед-логопед менен иштешиңиз. Callee Me - бул дайыма баарлашуу аркылуу ишеним жана эркин сүйлөөнү курууга арналган көнүгүү шериги - клиникалык курал эмес.

Бир баарлашуудан баштаңыз

Баштоодон мурда сизге жеткилең план керек эмес. Балаңыз азыраак колдонгон тилди тандаңыз. Аларга жаккан теманы тандаңыз - жаныбарлар, сүйүктүү тамактар, дем алыш күндөрү эмне кылганы. Андан соң алар кыска үн чалуусун баштасын, жагымдуу жасалма интеллект үнү аларга суроо бергенин уксун жана ага жооп берсин. Ошол биринчи баарлашуу баштоо үчүн жетиштүү.

Сиз аларга эмне жеңил болоорун жана кайда жайлап калаарын көргөн сайын стратегия курчуй берет. Ата-эне башкаруу панели дал ушуну үчүн бар.