Dokar Sirri

An sabunta shi a karshe: August 2, 2026

Gabatarwa

Foriero s.r.o. ("mu", "namu", ko "mu"), masu haɓakawa da masu mallakar Callee Me, mun jajirce wajen kare sirrinku da na yaranku. Wannan Manufar Sirri tana bayyana yadda muke tattarawa, amfani, da kare bayanai lokacin da kuke amfani da dandalin koyarwa na AI namu.

Bayanan da Muke Tattarawa

Muna tattara irin bayanan nan:

Bayanan Asusu

Lokacin da kuka kirkiro asusu, muna tattara sunanku, adireshin imel, da bayanan tantancewa. Don bayanan yara, muna tattara sunan farko na yaron, shekarunsa, da abubuwan da yake son koyo.

Bayanan Amfani

Muna tattara bayani game da yadda ku da yaranku ke amfani da dandalin mu, har da batuttuwan darussa, bayanan ci gaba, da nazarin koyo.

Hirar Murya

Koyarwar mu ta AI tana amfani da tattaunawa ta murya. Ana tura sautin murya zuwa masu ba mu sabis na AI na murya kuma ana sarrafa shi nan take domin ba da koyarwa - ba ma adana rikodin sauti. Abin da muke ajiyewa shi ne rubutattun kwafi da taƙaitawar da AI ya ƙirƙira daga tattaunawa, waɗanda ake amfani da su domin bin diddigin ci gaban koyo da kuma keɓance zaman koyarwa na gaba.

Yadda Muke Amfani da Bayanan

Muna amfani da bayanan da muke tattarawa don:

  • Samar da sabis na koyarwa na musamman
  • Bin diddi da nuna ci gaban koyo
  • Inganta ikon koyarwar AI namu
  • Mu yi magana da ku game da asusun ku
  • Tabbatar da aminci da tsaro na dandamalinmu

Sirrin Yara (COPPA & GDPR-K)

Muna da niyyar kare sirrin yara. An tsara dandalinmu don yara masu shekaru 4-12, kuma iyaye da aka tantance kaɗai ke iya ƙirƙira da sarrafa bayanan yaro. Ayyukanmu na yanzu sun haɗa da:

  • Iyaye da aka tantance kaɗai ke iya ƙirƙira da sarrafa bayanan yara; yara ba za su iya ƙirƙirar asusun kansu ba
  • Amfani da bayanan martaba, tattaunawa, rubutu, taƙaitawa, ƙwaƙwalwa, da ci gaban koyo don samarwa da keɓance koyarwa
  • Ba za mu nuna tallace-tallace ga yara ba kuma ba za mu bi diddigin halayensu ba
  • Ba za mu taɓa sayar da bayanan yara ko raba su ko musayar su da wasu kamfanoni don dalilai na kasuwanci ba

Raba Bayanai & Sabis na Ɓangare na Uku

Ba mu sayar da bayananku na sirri ba. Muna amfani da waɗannan sabis na ɓangare na uku don sarrafa dandamali, kuma muna iya raba iyakantattun bayanai da:

  • Masu samar da hidima: ElevenLabs, OpenAI, Google Gemini, xAI, Mistral da Fish Audio (AI na murya), Anthropic (AI na rubutu), Stripe (biyan kuɗi), Resend (imel), Firebase (sanarwar wayar hannu)
  • Malamai ko makarantu idan kuna amfani da dandalin mu ta hanyar cibiyar ilimi
  • Jami'an tsaro lokacin da doka ta bukaci ko don kare lafiyar yara

Tsaron Bayanai

Muna amfani da haɗin gwiwar cibiyar sadarwa da aka ɓoye da kuma sarrafa damar shiga don kare bayanan asusu da na yara. Fuskokin iyaye da na yara suna amfani da tsarin tantancewa da ba da izini daban-daban.

Adana Bayanai

Muna adana bayananka muddin asusunka na aiki. Muna riƙe rubuce-rubucen tattaunawa da taƙaitawa domin iyaye su iya duba ci gaba, kuma har yanzu ba mu sanya wa'adin lokaci ta atomatik a kansu ba. Idan ka share bayanan yaro, ana share tattaunawar yaron, rubuce-rubuce, taƙaitawa, tunatarwa, ci gaba, jadawali da na'urorin da aka haɗa tare da shi. Ana adana wasu bayanan da gangan: labaran da aka ƙirƙira wa yaron sun kasance a ɗakin karatu na iyaye, buƙatun tallafi da ka aiko mana suna kasancewa a tarihin tallafinka, ana adana bayanan yarda da na biyan kuɗi bayan an cire mai gano yaron, kuma ana adana bayanan shiga na ma'aikata a matsayin hanyar bincike na tsaro. Share duk asusunka, wanda za ka iya yi a ƙarƙashin Saitunan (Settings) a yanar gizo da kuma cikin manhajar, yana share asusun da kowane yaro da ke cikinsa, tare da labaranka da duk wani mintuna da suka rage a ma'aunin ka; ana adana takardun kuɗi da na haraji na mintunan da ka saya saboda dokar lissafin kuɗi na buƙatarsa, kuma ana adana odar robobin a matsayin bayanan kasuwanci. Bayanan da aka share kuma na iya kasancewa na ɗan lokaci a cikin ajiyar bayanai (backups), kuma masu samar da AI da suka sarrafa kira suna riƙe nasu kwafin a ƙarƙashin sharuɗɗansu.

Tura Bayanai Tsakanin Ƙasashe

A yanzu ana ajiye sabar mu da tafki na bayananmu a Amurka, kuma wasu daga cikin masu ba mu sabis suma suna sarrafa bayanai a can. Inda ake tura bayanan masu amfani daga Tarayyar Turai zuwa waje da EU, muna dogaro da matakan kariya masu dacewa kamar Sharuɗɗan Kwangila na Ƙa'ida na Hukumar Turai tare da masu ba mu sabis.

Haƙƙoƙinku (GDPR)

A ƙarƙashin Dokar Kare Bayanan Gabaɗaya (GDPR) da dokokin sirri masu amfani, kuna da haƙƙin:

  • Samun bayananku na sirri da karɓar kwafin bayananku
  • Gyara bayanan da ba su daidai ba ko marasa cikakke
  • Nemi a share bayananka (haƙƙin a manta da kai). Kana iya yin duka biyu da kanka: share bayanan yaro a dashboard na iyaye, ko share duk asusunka a ƙarƙashin Saitunan (Settings) a yanar gizo da kuma cikin manhajar
  • Fitar da bayananka a tsari mai iya karantuwa da injina kuma mai jujjuyawa (jujjuyawar bayanai). Har yanzu babu fitarwa ta kanka, saboda haka muna sarrafa buƙatun fitarwa ta imel

Tuntube Mu

Idan kana da tambayoyi game da wannan Manufar Sirri ko yadda muke kiyaye sirrin ku, ka tuntube mu a privacy@callee.me